Удружење за очување призренско-тимочког дијалекта „Јужна пруга“
Заштита, документовање и оживљавање језичке баштине југа Србије
Зашто постојимо
Призренско-тимочки дијалект је један од најраспрострањенијих, али и најстигматизованијих говора у Србији. Иако њиме говори више од милион и по људи, он је готово потпуно одсутан из јавног живота, образовања и институција, а често сведен на карикатуралну употребу.
Дугогодишња стигматизација довела је до тога да говорници потискују сопствени говор, што је допринело да призренско-тимочки дијалект данас буде препознат као угрожен језички варијетет.
Удружење „Јужна пруга“ основано је као одговор на тај процес.
Чиме се бавимо
Удружење делује у областима:
• заштите и очувања призренско-тимочког дијалекта као нематеријалне културне баштине
• прикупљања и документовања језичке грађе, локалних говора, речи и израза
• дигитализације и савремене презентације дијалекта
• борбе против језичке и регионалне стигматизације
• едукације и повезивања изворних говорника, истраживача и културних радника
Како радимо
Верујемо да се дијалект не може сачувати „музејским приступом“, већ искључиво живом и свакодневном употребом. Зато подстичемо:
• активну употребу дијалекта у јавном и медијском простору
• учешће локалних заједница и изворних говорника
• сарадњу са образовним, културним и истраживачким институцијама
Придружите нам се!
Удружење је отворено за сарадњу са свима који желе да допринесу очувању призренско-тимочког дијалекта.
Можете се укључити кроз:
- достављање језичке грађе и локалних говора
- учешће у пројектима и истраживањима
- партнерства и институционалну сарадњу
- подршку раду удружења
Пријатељи удружења
